2023年9月号電子版ができましたよー

2023.09.07

9月号の電子版です。

9月になったから、少しは涼しくなるのかなぁ？ あいかわらず暑いですね。皆さんどうぞ、ご自愛ください。

一昔、いや二昔、三昔前、トライアルマシンはシンプルな構造が一番だから、水冷エンジンは不要という時代がありました。いまや、スピードの遅いトライアルこそ、水冷エンジンが必要ということで理解は一致しているようですけど、これからはライダーも水冷が必要になりそうですね。まだまだ暑いか続きます。熱中症にならないように、トライアルに熱中してください。